因礼堂总体建声方案已确定，仅同声传译室的设计方案还没有确定，需要的要求如下：

   1.同声传译室的大小和位置
   一般设置在发言者的对面或者两侧的位置，4个翻译人员的空间不小于8个平方。 
  2.房间对会场舞台的视角 
    建议讲坛、与会者、黑板及投影屏幕都应该同时在翻译员的视线范围内，有利于传译员在会议过程中可以进行以下一些相关的工作。
    · 传译员可以通过摄像联动的功能随时观测发言者的口形、表情及其它肢体语言，使翻译的气氛更加生动和丰富；
    · 传译员可以清晰辨别发言者的具体位置，及时了解发言者的身份以及会话的代表立场，明确部分语言的特殊含义；
    · 传译员可以及时理解发言者在黑板、电子白板或者投影屏幕上讲解的数据、图纸、表格或其它类型的电子数据，使翻译的内容更加准确。
    但是在多数的学术报告厅、国际宴会厅等大型会议的应用场合，不管传译房设置在任何位置，这种能够多方面兼容的要求显然不容易实现。所以在设计时可以充分利用多媒体视频系统，把会场的摄像、电脑等视频信号送到所有传译房进行监视。
   3.同声传译室的隔声技术参数及要求

    4.可以根据以上的参数来对装修进行隔音处理，最好采用吸音好的材料进行装修
    不能有带有强磁设备的干扰,其他无特殊要求。 
   5.红外辐射板的安装方式
    由于红外辐射板都有特定的辐射角度，所以设计时最好能够有会场的建筑图纸，尽可能安装在建筑物的高处（比如天花板或者天棚），然后模拟红外辐射板的1/2功率发射角，使1/2功率点能够覆盖最大的范围（如图10所示）。如果建筑物有效区域存在凹陷或有比较大型的阻挡，建议在该区域加装辅助发射板，避免出现红外线覆盖盲区（如图11所示）。

    6.设计合适的载波频带
    每一通道的射频信号有各自的载波频率，集中在某一频率附近，此频率称为该通道的载波频率，载波频率的最高值和最低值称为频偏。射频信号的频偏范围越大，所发射的音频信号品质越高，能够发射的通道数量会越少。
    a.窄带调制方式
    窄带调制方式采用±6KHz~±7.5KHz频偏的副载波调频方式，普遍应用于多通道语音传输系统，载波频率范围介于55KHz~1335KHz之间，每通道以40KHz递增，频响范围在50Hz~8KHz之间，最多可由32个标准的窄频通道传送，适用高清晰度的语言发射。相对于宽带发射，窄带调制的频响范围明显降低，但应用于语音发射已经足够，因为语音应用最重要的是有足够的通道数目和语言清晰度

    窄带调制方式很容易受开关电源产生的高频噪音干扰，按高频噪音干扰源种类可分为尖峰干扰和谐波干扰两种，按干扰耦合通路可分为传导干扰和辐射干扰两种。窄带调制方式主要易受高频谐波的辐射干扰，干扰源多数来自室内的各种节能灯具，因为节能灯为了降低闪烁，利用开关电源将市电的交流50Hz频率升频到38KHz，很容易产生1次或多次38KHz信号的谐波，这些谐波的频点可能会刚好覆盖在窄带调制的频段范围内，甚至对5个频道都会产生谐波干扰，从而影响红外传输系统的信噪比和发射距离。